Dear значит забота
Пришёл тут на хакатон развлекаться и нетворкать, а он проходит в офисе большой корпоративной конторы. Главная хозяюшка, которая помогает на кофебрейках явно откуда-то с Балкан и она просто прям через слово добавляет обращение "dear", и это точь-в-точь те же вайбы как когда дагестанцы тебе через слово говорят "брат"
Я на кофе-брейке взял апельсин с прицелом чтобы почистить его руками и съесть (ртом), она это увидела и состоялся такой диалог:
— Do you want a knife, dear?
— No, I'm fine, I want to peel it with my hands
— No problem, dear, I just wanted to make your life easier
— Thank you! But I don't want my life to be easier, I want my life to be fun! Peeling by hand is fun
— Okay, dear, whatever you say! But just in case, knifes are right here, dear
И потом минут через 5 когда я почистил и доел апельсин она меня конечно же спросила "So, did you had fun, dear?" 🫶
Люблю когда человек хочет нанести добро и не останавливается ни перед чем