Занимательная или Recreational?

В английском "занимательная математика" называется recreational mathematics и я видимо очень испорчен чтением популярной литературы чтобы не воспринимать что у слова recreational подразумевается второе слово как drugs. В этом смысле recreational mathematics типа как наркотик получается, что совершенно не та коннотация, что у "занимательной математики".

Ну вот занимательная математика это вот там, не знаю, человек в детстве наткнулся на задачку про корову, волка и капусту, а теперь судоку карандашиком заполняет или японские сканворды решает или разгадывает всякие логические головоломки (типа https://cluesbysam.com/) а вот человек котрый занимается recreational mathematics как будто представляется как человек просто не может прожить и дня без того чтобы не доказать ещё одну простенькую теорему и при этом обязательно рассказать тебе что от линейной алгебры по книжке для старшеклассников нет никакой зависимости и что это не значит что через полгода он будет заниматься дифференциальной геометрией, изоморфизмом в контексте спектральной теории графов или чем-то потяжелее

Так что хорошо что я этот канал не на английском веду, вам соврешенно не о чем беспокоиться, у нас тут просто всякие занимательные заметки да и математики немного, вам абсолютно ничего не угрожает, разве что мемы! 😂

02H06